Peppino Oliverio
In february, San Giovanni in Fiore celebrates the annual carnival with street performances of le ‘frassie’. Frassie are burlesque songs and recitals in dialect satirizing over local and national event. The masters of this particular kind of poetry were local writers Saverio Perri and Pasquale Spina.
Granite apotropaic figure in San Giovanni in Fiore
photography: Mario Iaquinta © copyright 1980
Before achieving truly original results, for a long time poetry in the Calabrian dialect followed the two lines inherited from the Nineteenth Century: the vernacular, even comical, aimed at giving a voice to uncultured speakers, which never posed the question of joining semantic instruments and grammatical systems, and has always remained anchored to the mimetic use of language; and the argumentative, bent on building ideologically a sort of artificial alternative to reality, not infrequently alert to the possibilities of a critical conjugation with the protest.
Quantitatively prevalent have always appeared to be the mimetic stances, leaning heavily on the side of the popular, with less frequent stylistic and thematic tensions in the direction of an imitative recovery of the more widespread Italian tradition.
Links
This is a section of the site dedicated to the Mediterranean Architecture and that, going from the Mezquita de Cordoba to the Tiberius's Villa Iovis in Capri, from the Adalberto Libera's Villa Malaparte always in Capri until the Francesco Venezia's Gibellina Museum, from the Le Corbusier's Ronchamp Chapel to the Abbazia Florens of Gioacchino da Fiore and Luca Campano through the undergrounds of Naples, the underground architecture of the Greek Roman caverns exposed to the XVII Triennale of Milan, the ages, the cultural migrations, the Urbanism and Etno-Psychiatry, sometimes the losses, sometimes the contaminations, through various values and the religions, the aesthetic valences, with the contribution of personal written and of others Authors, of photography's, designs and other types of iconographic representations, 3d rendering, cad, videos, wants indicate a reflection course on this argument.
